ในที่สุดก็ได้กลับมาพบกันอีกครั้ง เบิร์นแฮมและสหรัฐอเมริกา ทีมสำรวจเดินทางสู่โลกด้วยความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับสหพันธรัฐในขณะที่พวกเขาไม่อยู่ หลังจากกลับมารวมตัวกับสิ่งที่เหลืออยู่ของสตาร์ฟลีตและสหพันธ์แล้ว สหรัฐฯ ดิสคัฟเวอรี่และทีมงานต้องพิสูจน์ว่าลูกเรือและยานอวกาศอายุ 930 ปีคือสิ่งที่อนาคตใหม่ต้องการอย่างแน่นอน หลังจากได้รับข้อความจากบุ๊ค เบิร์นแฮมและจอร์จิอูก็เริ่มปฏิบัติภารกิจอันธพาลเพื่อตามหาเขา โดยปล่อยให้ซารูไปรับชิ้นส่วนร่วมกับพลเรือเอกแวนซ์ ขณะเดียวกันสตาเม็ตส์สร้างความผูกพันที่คาดไม่ถึงกับอาดิรา สหรัฐอเมริกา ทีมสำรวจเดินทางสู่ดาวเคราะห์ลึกลับด้วยความหวังที่จะค้นพบวิธีรักษาอาการที่ทรุดโทรมของจอร์จิอู สตาเมทส์ และ อดิรา ค้นพบความก้าวหน้าอันน่าทึ่งด้วยข้อมูล เบิร์นแฮม ที่ได้รับมาใหม่