ภายหลังเหตุการณ์วัวกระทิงแตกตื่น ครอบครัวแอ๊บบอตแตกแยกมากขึ้นกว่าเดิม รอยัลและเซซิเลียเผชิญหน้ากับความจริงที่ยากลำบากขณะต่อสู้เพื่อให้ครอบครัวอยู่ด้วยกัน เพอร์รี่ขอความช่วยเหลือจากสมาชิกในครอบครัวที่ไม่คาดคิด ครอบครัวทิลเลอร์สันสัญญาว่าจะแก้แค้นพวกแอบบอตส์ ขณะที่รอยัลต้องต่อสู้กับภัยคุกคามครั้งใหม่ต่อทุ่งหญ้าตะวันตก หลงทางในเวลาที่ไม่สามารถกลับบ้านได้ นายอำเภอจอยต้องปรับตัวให้เข้ากับชีวิตใหม่ในหมู่บรรพบุรุษโชสโชนของเธอ รอยัลค้นพบพันธมิตรที่ไม่น่าจะเป็นไปได้อีกครั้ง เซซิเลียต้องต่อสู้กับความเป็นไปได้ในอัตลักษณ์ของออทัมน์ในขณะที่ออทัมน์เริ่มไม่มีความกังวลมากขึ้นเรื่อยๆ พฤติกรรมที่ไม่อยู่กับร่องกับรอยของฤดูใบไม้ร่วงถึงขั้นเป็นไข้ รอยัลและเซซิเลียจัดการเรื่องกันเอง