ดูหนัง Million Dollar Baby (2004) เวทีแห่งฝัน วันแห่งศักดิ์ศรี พากย์ไทย เต็มเรื่อง หนังฝรั่งเรื่องนี้เป็นหนังแนวกีฬา และดราม่าสะเทือนอารมณ์ มีเรื่องย่อว่า แฟรงกี้ โค้ชเก่าอารมณ์ร้าย ยอมจำนนอย่างไม่เต็มใจที่จะฝึกแม็กกี้ นักมวยมือใหม่ เขาประทับใจในความมุ่งมั่นและพรสวรรค์ของเธอ จึงช่วยให้แม็กกี้กลายเป็นนักมวยที่ดีที่สุด และในไม่ช้าทั้งสองก็สนิทสนมกัน แม็กกี้ ฟิตซ์เจอรัลด์ นักมวยมือใหม่ต้องการเรียนรู้จากนักมวยที่ดีที่สุด จึงอยากให้แฟรงกี้ ดันน์ ฝึกเธอ แต่ในตอนแรก เขาปฏิเสธอย่างสิ้นเชิงโดยบอกว่าเขาไม่สนใจที่จะฝึกผู้หญิง แฟรงกี้ใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยว ห่างเหินจากลูกสาวคนเดียวและมีเพื่อนเพียงไม่กี่คน แม็กกี้เป็นคนหยาบกระด้างในสนาม แต่เขาก็แสดงความกล้าหาญในสนาม และสุดท้ายเขาก็ยอมแพ้ แม็กกี้ไม่เพียงพิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นนักมวยที่เขาใฝ่ฝันมาโดยตลอด แต่ยังเป็นเพื่อนที่เติมเต็มความว่างเปล่าในชีวิตของเขา อาชีพของแม็กกี้พุ่งสูง แต่ความบังเอิญในสนามทำให้เธอขอความช่วยเหลือจากแฟรงกี้เป็นครั้งสุดท้าย