หลุยส์ สาวบรูคลินวัย 28 ปี ที่กำลังใช้ชีวิตอย่างไร้จุดหมาย พบว่าจู่ๆ ตัวเองก็โสดและต้องดิ้นรนกับตัวตนของเธอในฐานะนักดนตรี ขณะที่เธอต้องต่อสู้กับอาการซึมเศร้าที่ซ่อนเร้นอยู่ การเมามายโดยประมาททำให้เธอสะโพกหัก และส่งผลให้เธอต้องอยู่ในแผนกกายภาพบำบัดกับคนไข้ที่อายุมากกว่าเธอสองเท่า ที่นี่เธอได้เจอกับ Antonina หญิงชราชาวโปแลนด์ขี้โมโหที่ไม่พูดภาษาอังกฤษ หลุยส์รับบทบาทผู้ดูแลอันโตนินาอย่างไม่เต็มใจ ซึ่งเป็นสถานการณ์ที่ทั้งคู่ไม่ยินดียินร้าย ขณะที่พวกเขาสำรวจความสัมพันธ์ที่ลำบากใจ พวกเขาก็เผชิญหน้ากับความเป็นจริงของวัยชรา ส่งผลให้หลุยส์ต้องพิจารณาการเดินทางของเธอเองสู่วัยผู้ใหญ่