ซีรีส์ฝรั่ง แนวตลก เรื่องราวของ Raphaël Valande กำลังถ่ายทำภาพยนตร์สารคดีเรื่องแรกของเขาเพื่อรำลึกถึงชีวิตที่กล้าหาญของคุณยายผู้ต่อต้านของเขา เหตุกราดยิงค่อยๆ กลายเป็นฝันร้ายเนื่องจากมีสมาชิกในทีมที่ทำทุกอย่างเพื่อทำลายมัน