ดูหนังเรื่อง Cold eyes (2013) โคลด์ อายส์ พากย์ไทย จบเรื่อง มีเรื่องย่อว่า หญิงสาวชื่อฮายุนจูเข้าร่วมหน่วยตำรวจซึ่งสมาชิกส่วนใหญ่ไม่มีอาวุธและไม่สวมเครื่องแบบ ภายใต้การนำของชายชื่อฮวาง หน่วยนี้หลีกเลี่ยงการจับกุมอาชญากรและมุ่งเน้นเฉพาะการติดตามพวกเขาไปรอบๆ เพื่อรวบรวมข้อมูล วันหนึ่งธนาคารแห่งหนึ่งถูกปล้นและมีเพียงอาชญากรเจ็ดคนเท่านั้นที่ถูกจับภาพได้ ในการตอบสนอง ฮวาง ฮา และเจ้าหน้าที่อีกหกคนใช้เวลาหลายสัปดาห์ในการเดินเตร่ไปตามถนนในเมืองเพื่อติดตามคนที่มีลักษณะทางกายภาพตรงกับอาชญากร เมื่อพวกเขาพบเขาในที่สุด พวกเขาก็ติดกล้องไว้ข้างนอกอพาร์ตเมนต์ของเขา ในขณะเดียวกัน เจมส์ หัวหน้ากลุ่มอาชญากรต้องการลาออกจากงาน แต่ที่ปรึกษาผู้สูงวัยของเขาตอบสนองโดยส่งชายคนหนึ่งไปฆ่าเขา ซึ่งเขาปกป้องเขาไว้ได้สำเร็จ เมื่อผู้ใต้บังคับบัญชาของเจมส์ปรึกษาหารือเกี่ยวกับภารกิจต่อไป พวกเขาถูกเจ้าหน้าที่ของฮวางติดตามจนสำเร็จ